Upcoming Exhibitions in September

★This is a Pen 画展

9月9日[水]～15日[火]　※最終日は16時閉場
松坂屋名古屋店 本館8階アンテナプラス・アート


ペンというミニマルな画材だからこそ可能性は無限に広がります。
それぞれの作家による個性溢れる「ペン画」の世界をお楽しみください。

《出品予定作家》
石橋美香 / 川口絵里衣 / しょうじこずえ / 杉野 郁 / 玉川麻衣 / 野瀬昌樹 / 日向夏 / MARINA （50音順）

★This is a pen drawing Exhibition

September 9th (wed.) to 15th(tue.) * Last day close at 16:00
Matsuzakaya Nagoya department store 8th floor Antena plus Art gallery

Pen is minimal drawing material but it has unlimited potential. Please be enchanted by every one of full of individuality pen drawing world.

《Artists》
Mika ishibashi / Elly Kawaguchi / Kozue Shoji / Kaoru Sugino / Mai Tamagawa / Hiroki Nose / Hyuganatsu / MARINA

..................................................................................................................

★白黒の動物が大集合！白黒アニマルズ展

9月10日[木]～16日[水]　※最終日は16時閉場
船橋東武　5階 5番地　美術画廊


パンダに代表される白黒の動物ファンのみなさま、お待たせいたしました。
気鋭の若手作家たちがさまざまな技法とスタイルで描く白黒アニマルズ展開催です。

《出品予定作家》
飯沼由貴 / 石橋美香 /磯﨑菜那 / 内田 有 / 亀下 渚 / 川合香鈴 / 川口絵里衣 / 小島 実 / しょうじこずえ / 杉野 郁 / 杉本侑紀 / 高津ゆい / 高橋 淳 / 寺野 葉 / 日向夏 / 松下大一 ほか（50音順）

★Black and White animals exhibition

September 10th (Thu.) to 16th (Wed.) * Last day close at 16:00
At TOBU Funabashi department store 5th floor block5 Art gallery

Dear Black and white animals lover, Thank you for waiting, we organized art exhibition about various black and white animals represents Panda by up coming young artists.

《Artists》
Yuki Iinuma / Mika Ishibashi / Nana Isozaki / Yu Uchida / Nagisa Kameshita / Kaori Kawai / Elly Kawaguchi / Minoru Kojima / Kozue Shoji / Kaoru Sugino / Yuki Sugimoto / Yui Takatsu / Atsushi Takahashi / Yo Terano / Hyuganatsu / Daiichi Matsushita

..................................................................................................................

★アートで行こう

9月16日[水]～22日[火・祝]　※最終日は17時閉場
伊勢丹浦和店7階＝美術画廊


毎年、伊勢丹浦和店で開催している若手アーティストによるグループ展です。
日本画、油彩、版画、など様々なジャンルの作品が60点以上出品予定です。

《出品予定作家》
飯沼由貴 / 石橋美香 / 磯﨑菜那 / 内田 有 / 亀下 渚 / 川合香鈴 / 川口絵里衣 / 小島 実 / しょうじこずえ / 杉野 郁 / 杉本侑紀 / 高津ゆい / 高橋 淳 / 寺野 葉 / 日向夏 / 松下大一 ほか（50音順）

★Go for Art exhibition

September 16 th(Wed.) to 22th (Tue.) * Last day close at 17:00
Isetan Urawa 7th floor Art gallery

Art works by modern artists get together! This art exhibition is group exhibition by many genres varieties of works, uch as Japanese style paintings, oil paintings, print works approximate 60 pice by young artists every year.

《Artists》
Kenichi Aoyama / Toshiki Ando / Yuki Iinuma / Mika Ishibashi / Nana Isozaki / Ayano Inoshita / Natsuko Imazu / Ayano Iroha / Yu Uchida / Masafumi Omura / Akane kaizuka / Kaori Kawai / Ayuko Kikuchi / Miho Kitaoku / Minoru Kojima / Kozue Shoji / Yui Takatsu / Yuji Takahashi / Yo Terano / Ayano Nakajima / Kazuki Hayashi / Yuri Fujiwara / Yukari Mase / Yumeka Matsuo / Daiichi Matsushita / Yuichi Miyajima / Kazuki Yamazaki / etc

..................................................................................................................

★高橋梓展

9月16日[水]～22日[火・祝]　※最終日は17時閉場
伊勢丹浦和店7階＝美術画廊


家具の木目、畳のへり、服の生地、石畳、買い物でもらう包み紙や紙袋、お菓子の色や形…。
私たちは、さまざまな色と形に囲まれて暮らしています。 時折その中に心地よさを見つけます。
そんな身近に佇む景色から着想を得て、作品にしました。
地元、浦和では初となる個展です。 ぜひこの機会にご高覧いただきますようご案内申しあげます。
高橋 梓

★Azusa Takahashi solo exhibition　- gather piece -

September 16 th(Wed.) to 22th (Tue.) * Last day close at 17:00
Isetan Urawa 7th floor Petit gallery

Grain of the wood furniture, side cloth of TATAMI, cloth, stone pavement, rapping papers and bags, colors and shape of sweets…. Our lives are surrounded by many colors and shapes. Sometimes I find comfortableness among them. I got ideas from familiar scene and made my works. This is my first time solo exhibition in my home town URAWA. I should be very grateful if you would have a look at my works.
Azusa Takahashi

..................................................................................................................

★－生命を刻む－ 木下 武 日本画展
同時開催：－家が住む街－ 高橋 祐次展

9月23日[水]～29日[火]　 ※最終日は16時閉場
大丸福岡天神店本館6階アートギャラリー


丹念に塗り重ねた岩絵具を最終的にヤスリで削るという、唯一無二の技法で動物や植物を描く
福岡県出身の木下 武。
絵本作家という一面をもち、幾何学的でありながらどこかこころ温まる作品を描く、
既に関東では多くのファンを持つ高橋 祐次。
将来を大きく期待される二人の作家が、大丸福岡天神店では初の個展を開催いたします。
。

★Takeshi Kinoshita & Yuji Takahashi Exhibition

23rd(Wed.) to 29th(Tue.) September * Last day close at 16:00
Daimaru Depaertment Store Fukuoka Tenjin 6th floor Art Gallery

Takeshi Kinoshita draw the life following the time of nature, animals and plants with thick Japanese pigments and sharpened by file and make the surface smooth which is his original technique.
Yuji Takahashi,on the other hand, draw geometric lines to make his unique imaginary world with using acrylic. There are many fans of him around Kanto area in Japan.
This is the first time for them to present their works at the same time at the same place. Please enjoy the combination of their sophisticated works at Daimaru Fukuoka Tenjin.

..................................................................................................................

Upcoming Exhibitions in August

★8.10-23 内田 有_山田勇魚　2人展 -THiNK Red-
＠代官山　蔦屋書店　2号館 1階ギャラリースペース

内田有と山田勇魚の２人展を開催いたします。２人ともに過去に同展示会場にて個展を開催。今回はコラボ作品２点を含む展示会となります。 REDという地球問題を取り上げ、彼らが作品から思いを伝えます。
[cool it] シリーズを制作する内田有は、絶滅危惧種のシロクマを溶けたアイスキャンディーのキャラクターにすることで大量消費社会と地球温暖化の関係を風刺的に表現しています。 山田勇魚の作品は古くなった道具などに神仏や魂が宿るとされている付喪神（つくもがみ）を生き物の姿で可視化し、命あるものと同等に物を大切にする心を再認識させます。 今回は "Think Red" をテーマに作品を通して2人がみなさまに問いかけ、語りかけます。

内田　有
■1979年生まれ。東京都出身
■東京藝術大学 美術学部 工芸学科 鋳金専攻 卒業
■University for the Creative Arts（UK）
■東京藝術大学院 美術研究科 工芸専攻ガラス造形研究室 修了

山田勇魚（いさな）
■1988年生まれ。 神奈川県出身
■東京藝術大学 美術学部 卒業
■東京藝術大学 大学院美術研究科 デザイン専攻修了
■東京藝術大学 デザイン科 教育研究助手（～’20）

YU UCHIDA - ISANA YAMADA -THiNK Red-
8.10(mon.)- 23(sun.) 2020
Open 9:00 to 23:00
TUTAYA BOOKS DAIKANYAMA 1st floor Building 2 Gallery space
*last day close at 20:00
We are going to start You Uchida and Isana Yamada exhibition.
Yu Uchida’s art works melting white bear ice candy [ cool it ] series using endangered species white bear is a metaphor for the mass production society and global warming.
Isana Yamada’s Art works are basic on TUKUMOGAMI a sort of animism in Japan which is - old tools and many things becomes god or get spirit inside of these - He visualize TUKUMOGAMI and remind us that we need to concern and care about things without life, equally living creatures.
This time they will ask to inside of your heart by the art work under the theme of -Think red-

..................................................................................................................

★8.12-18 たんざく展　＆　アートのチカラ選抜展
＠伊勢丹新宿店　本館6階=アートギャラリー

今回は伊勢丹アートギャラリーにて２展示を同時展示します！

■たんざく展
小さな世界に創意と想いを込めて七夕に願いを書いて笹の葉に飾ったり、短歌や俳句を詠んで記したりするたんざくは、 縦1尺2寸、幅2寸の小さな世界です。たんざく展は、この限られたサイズを使い、日本画・洋画作家をはじめ、 ふだん版画や彫刻、工芸の作品を発表している 作家たちが自由な発想で表現する作品展であり、今回で10回目を迎えます。たんざくの小さな世界に溢れる、 作家たちの想いをすくい取って
いただければ幸いです。

★たんざく展　参加予定作家
黒木美都子 / 高津ゆい / 丁子紅子 / 内田 有 / 木下 武 / 平良志季 / 高橋祐次 / 磯﨑菜那
中西 彩 / 飯沼由貴 / 清水レイ / 石橋美香 / 沖 綾乃 / 林 和輝 / 間瀬由加里 / 大島利佳 / 小島 実 / 花菱 慧
安藤俊己 / 川口絵里衣 / 青木香織 / マツダケン / 柳田真理 / 日向夏 / 川口麻里亜 / 杉本侑紀 / 板垣夏樹
今津奈鶴子 / 占部紗也香 岡戸 竹 / 亀井 潤 / 亀下 渚 河原佳幸 / 菊池鮎子 / 北川 朔北本晶子 / 小林範之
sulley / 島次逸郎 / 杉野 郁 / 関根貴之 / 瀬戸 優 / 高橋 梓 / タカハシカオリ 寺野 葉 / 外山 諒 / 中嶋彩乃
長瀬萬純 / 中村那由多 / フジイカクホ / 藤原宇希子 / 藤原悠里正村公宏 / 松下大一 / 間野涼子 / 三谷拓也
MIWAEL / むらまつちひろ / 八木恵子 / 山崎美季 / 李 光宗 ほか

TANZAKU EXHIBITION
12 (wed.) to 18th (tue.) August 2020 [last day close at 18:00]
Isetan Shinjuku main building 6th floor Art Gallery
Filled with variety of artists worlds and thoughts inside of small TANZAKU size.
TANZAKU is a small rectangle size which commonly used for writing poems, also wishes hung on bamboo tree at TANABATA festival. Japanese size description 1SYAKU x 2 SUN is basic TANZAKU size(approximately 1SYAKU =37.88cm, 2SUN =3.3cm) is small, but all these artists trying their best to fill up by their idea, technique, and world. This is 10th times TANZAKU Exhibition. Please enjoy Japanese paintings, oil paintings, water color painting, pen drawing, craft work, and original styles at our exhibition.

■アートのチカラ　選抜展
才能を発見する、才能を応援する喜び
20代～30代を中心とする次世代を担う作家たちの作品を一堂に揃えて展示販売する、伊勢丹美術毎年恒例の「アートのチカラ」。
今年も1月に開催、意欲的な作品、新しい感覚の作品、時代を映す作品など元気と若さに溢れた作品が集まり好評を博しました。
本展は、その「アートのチカラ」をご覧になったお客さまによる人気投票で選ばれた作家を中心に12人による選抜展です。
お客さまが心惹かれた作家たちが、今後どのように育ち、羽ばたいていくか、ぜひ、会場で作品をご覧いただき応援してください。

★アートのチカラ選抜展　参加予定作家
石橋 美香 / 磯﨑 菜那 / 木下　武 / 佐藤　T / 下重 ななみ / 杉野　郁 / すずきたまみ / 高橋 祐次
西川 果歩 / 林　和輝 / フジイカクホ / マツダケン

ART NO CHIKARA Selected exhibition
12 (wed.) to 18th (tue.) August 2020 [last day close at 18:00]
Isetan Shinjuku main building 6th floor Art Gallery
Fun to find gifted artists and support them at this exhibition.
We are going to exhibit and sell young artists art works here. Isetan Shinjuku use to organize popular event ART NO CHIKARA exhibition on January. At this time 12 selected artists by customers from ART NO CHIKARA exhibition, and they will show you aggressive, ambitious, energetic new works. Please enjoy looking at art works and image how do your favorite artists grow and bloom.

..................................................................................................................

★8.12-18 サマーガーデン　北嶋 勇佑 版画展
＠伊勢丹浦和店7階=プチギャラリー

暮らしでの、人やモノとの出会いや巡り合わせー食卓の上、買物に行く道のり、時に旅の風景など。
北嶋勇佑氏は、木版画と1点刷り版画をミックスした独自技法「木版モノタイプ」で、そこに見いだした感興を刷り込みます。
伊勢丹浦和店で初の個展となる本展では、暑さを忘れる鮮やかな色彩と力強いタッチで描かれた、植物や日常品を紹介します。

北嶋勇佑
■1989年 東京都生まれ。
■2014年 武蔵野美術大学大学院版画コース修了。
■2019年 個展（伊勢丹新宿店）、TACHIKAWA ART BREAK2019（伊勢丹立川店）
現在日本版画協会準会員。

Summer Garden YUSUKE KITAJIMA Wood print exhibition
12 (wed.) to 18th (tue.) August 2020 [last day close at 17:00]
Isetan Urawa 7th floor Petite gallery
People and things meet by luck of fortune in the ordinary life. .- Yusuke Kitajima uses his own techniques mono type wood print to reflect the life, such as things on the table, on the way to daily shopping and sometimes view of trip.
This is his first time solo exhibition at ISETAN URAWA department and he will let you forget the heat by his colorful and bold touch plant and various thing motifs art works.

..................................................................................................................

★8.12-18 次世代の主役たち PART3 若手アーティストが夏を彩る
COOL ART展＠ 丸善・丸の内本店 4F ギャラリーA

様々なスタイルを持った若手アーティスト達のCOOLで熱い！作品を展示いたします。

■参加作家（五十音順）
安藤俊己 / 飯沼由貴 / 板垣夏樹 / 井下彩乃 / 今津奈鶴子 / いろはあやの / 大前光輝
片野莉乃 / 亀下 渚/ 川上沙織 / 北嶋勇佑 / 久保田理世 / しょうじこずえ / 高津ゆい
タカハシカオリ / 寺野 葉 / 中嶋彩乃 / 藤田まりこ / 藤原悠里 / 堀口晴名 / マエダトシユキ
間瀬由加里 / 山崎和樹 / 山崎美季 / 吉田圭吾 / 李 光宗　ほか

COOL ART EXHIBITION Young artists will color the summer
12 (wed.) to 18th (tue.) August 2020 [last day close at 16:00]
MARUZEN MARUNOUCHI 4th floor Gallery
We will introduce various style young artists Cool and hot art works at this exhibition.

..................................................................................................................

★8.5-11 納涼妖画展＠ 丸善・丸の内本店 4F ギャラリーA

この夏、アートで少しだけぞわっとしませんか？
気鋭の若手作家が描く、少しだけ怖くて、
美しくてかわいくて、楽しい作品を展示いたします。

■参加作家（五十音順）
赤池 ももこ／井上 雄介／鵜飼 ゆみ／江川 史織／大越 円香／沖 綾乃
亀下 渚／川端 あす香／菊池 鮎子／北川 朔／北本 晶子／小林 望美
小筆 夏海／清水 レイ／平良 志季／ヒカリタケウチ／竹田 涼乃
玉川 麻衣／丁子 紅子／長瀬 萬純／林 和輝／林 不一／正村 公宏
三好 風太／本村 綾／柳田 真理／山下 千里／吉垣 光／依田 恵　　ほか

FEEL COOL Mysteries pictures exhibition
8 (wed.) to 11th (tue.) August 2020 [last day close at 16:00]
MARUZEN MARUNOUCHI 4th floor Gallery A
Would you like to feel cool ?
Up and coming young artists create little scarily, beauty, pretty, funny art works.
Pease cool down with unusual world in this exhibition at this summer.

..................................................................................................................

Upcoming Exhibitions in August

★8.5-11 生々流転 山田勇魚×山田雄貴　２人展
＠ 松坂屋 上野店 7階　美術画廊

松坂屋上野店にて山田勇魚と山田雄貴の2人展を開催いたします。新型コロナウイルスの影響で延期を
余儀なくされましたが開催する運びとなりました。
長い時を経た物に魂が宿るとされる、日本の民間伝承「付喪神」をテーマに作品を発表する立体作家、山田勇魚氏。
海に沈んだ艦や飛行機に付喪神が宿り、鯨や鯱の姿となって、故郷に帰ってくる姿を作品にしています。 一方、ダイナミックで重厚感あふれる筆致でカラフルな恐竜などを描く日本画家、山田雄貴氏。
今回は古来から描かれてきた”花鳥画”をテーマに、新たな解釈で現代の様式美を提案いたします。
絶えず生まれては変化し変わってゆく「生々流転」をテーマに、互いに対するオマージュ作品を含め、
各々十数点を展示いたします。 東京藝術大学出身で同世代の2人の共演を是非ご高覧ください。

SEISEIRUTEN All things are in flux
Isana Yamada x Yuuki Yamada joint exhibition
5th wed. - 11th tue. April 2020 (close at 17:00 on last day)
Venue: Matsuzakaya Ueno department store 7th floor Art gallery
Isana Yamada and Yuki Yamada joint exhibition start at Matsuzakaya Ueno department store, Both of them are same generation and graduated from Tokyo University of the Arts. Isana Yamada focus on TUKUMOGAMI which is the Japanese folklore that long-lived objects will get soul. Some of his art works are sunken ship or airplane get the soul then becomes shape of whale or killer whale, represents the spirit going back to their home after long time. In the other hand Yuuki Yamada is a Japanese painting artist who draws dinosaur and other things with colorful, dignified with dynamic touch. In this exhibition, often draw KA-CYOU-FU-GETU since ancient time by Japanese painting is the theme, through their modern style. All the things are born continuously and kept on changing that is a meaning of SEISEI RUTEN. Under this theme they create about ten-odd each of their works include homage each others.
Please enjoy this two person’s joint performance over the genre.

..................................................................................................................

Upcoming Exhibitions in August

★7.29-8.4 みやじまゆういち・中沢 梓 日本画二人展 －和の輪を紡ぐ－
＠ 丸善・丸の内本店 4階

お互いに日本画というジャンルに強いこだわりを持ちながら、まったく違う世界観を
もつ二人が創る和の輪をお楽しみください。

みやじまゆういち
■1982 石川県生まれ
金沢美術工芸大学美術工芸科　卒業
■2014 岡村智晴・中沢梓・みやじまゆういち
三人展 筆三味線（金沢21世紀美術館）
■2016 個展 （日本橋三越）
■2018 個展 （船橋東武）
■2019 Art Expo Malaysia 2019

中沢梓
■1984　東京都生まれ
女子美術大学大学院日本画研究領域　修了
■2014　個展（伊勢丹新宿店）
■2018　二人展 -LIVES- （伊勢丹新宿店）
■2019　二人展 -大和美を紡ぐ- （東武百貨店池袋店）

=Harmony of WA start spinning =
Yuichi Miyajima and Azusa Nakazawa Japanese painting Exhibition
29th July ~ 4th August 2020
MARUZEN MARUNOUCHI 4th floor Gallery A
Two of artists concern very much about Japanese painting NIHONGA but each of their world are so much different. You may find the harmony of their own WA world.

..................................................................................................................

Upcoming Exhibitions in July

★7.22-28 高橋祐次個展 ―折れた街― ＠ 丸善・丸の内本店 4階

画家、絵本作家として活躍する高橋祐次の個展です。
幾何学的で整然とした作風ながら、そこにはウォームでユーモアな世界が溢れています。
昨年秋に出版された絵本「ぼくはくるま、みんなもくるま」の原画も含め、約60点を展示いたします。

作家略歴
■1993年 愛知県生まれ。
■2018年 東京藝術大学大学院美術研究科修士課程デザイン専攻修了。
修了制作 藝大デザインN賞（中島千波賞）
■2016年 第10回えほん大賞 大賞。
■2017年 KENZAN 準オーディエンス賞、IIDギャラリー賞。
■2018年 KENZAN ロイドワークスギャラリー賞。

従業員のマスク着用、手洗い、アルコール消毒等、新型コロナウィルス感染防止に注意して
開催いたしますので、ご来場の際はマスクの着用と、入り口での手指の消毒にご協力を
お願い申し上げます。発熱されている方は来場をご遠慮ください。

7.22-28 Yuji Takahashi solo Exhibition - Bended Town -
@ MARUZEN Marunouchi head store 4th floor gallery A

This is solo exhibition of Yuji Takahashi who is active in painting and picture book field.
His work is Geometric and tidy style but his world is filled with warm and humorous.
We exhibit 60 pc art works include original painting of “BOKUMO KURUMA MINAMO KURUMA” picture book.
Title of picture book “BOKUMO KURUMA MINNAMO KURUMA” means “I am a car they are cars”

As a notice, Please be sure to wear a mask and disinfect your fingers at the entrance. If you have a fever, please refrain from visiting. We will pay special attention to prevent new coronavirus infections such as employee wearing masks, hand washing, alcohol disinfection etc.

..................................................................................................................

★7.22-28 北川 朔 日本画展 ―あの夏の日― ＠ 伊勢丹浦和店 7階

女子美術大学を卒業後、日本画家として精力的に活動する北川 朔氏、百貨店では初の個展となります。
どこか物憂げな女性をモノクロと色彩の調和により印象的に描いた作品をどうぞご覧ください。

作家略歴
■1992年 宮崎県生まれ
■2016年 女子美術大学日本画専攻 卒業
■2018年 KENZAN2018（東京芸術劇場）カジキ画廊賞受賞
■2019年 ニュースターアートコレクション(松坂屋名古屋店)
Kowaii展(新井画廊/銀座)

従業員のマスク着用、手洗い、アルコール消毒等、新型コロナウィルス感染防止に注意して
開催いたしますので、ご来場の際はマスクの着用と、入り口での手指の消毒にご協力を
お願い申し上げます。発熱されている方は来場をご遠慮ください。

7.22-28 Saku Kitagawa Japanese Painting Exhibition - The summer day -
@ Isetan Urawa department store 7th floor

Saku Kitagawa has been working on strenuously as Japanese painting artist since
she graduated from Joshibi University of Art and Design and this is her first exhibition
at department store gallery. Please take a look at ladies in the pictures ennui atmosphere
painted impressively by harmony of monochrome and colors.

As a notice, Please be sure to wear a mask and disinfect your fingers at the entrance. If you have a fever, please refrain from visiting. We will pay special attention to prevent new coronavirus infections such as employee wearing masks, hand washing, alcohol disinfection etc.

..................................................................................................................

★7.16-22 今津奈鶴子 油絵展 ―苔のある物語・然びの庭― ＠ 東武池袋店 6階

本個展は、いわゆる日本の美意識のひとつ 「わびさび」 のさび（然び）をテーマにしております。
然びには 「老いて枯れたものと豊かで華麗なものという相反する要素が一つの世界で互いに引き合い作用
しあうことで生まれる二重構造体の美。 内部的本質が外部へと滲み出てくること」 という意味があり、
禅のお寺などではそれらを思わせる庭を窓から見せることで、悟りや迷い、人の生涯や宇宙を表現しているものもあります。
本会場でのニ度目の個展となる今回は、前回よりもより苔のある世界を堪能していただきたく、作品という窓から、 花開き散りゆく四季折々の植物、そこに生きる昆虫たち、そして年月を重ねるように一本一本描かれた 苔による「然びの庭」をじっくり覗き込んでいただけましたら幸いです。
（参考文献：Wikipedia・源光庵HP）

作家略歴
■1984年生まれ。福岡県出身。
■2009年 武蔵野美術大学大学院美術専攻油絵コース修了、研究室賞。
■2011年 第29回上野の森美術大賞展入選。
■個展、グループ展多数。
■書籍 福音館書店かがくのとも「こけをみつけたよ」全国書店にて発売中。

従業員のマスク着用、手洗い、アルコール消毒等、新型コロナウィルス感染防止に注意して
開催いたしますので、ご来場の際はマスクの着用と、入り口での手指の消毒にご協力を
お願い申し上げます。発熱されている方は来場をご遠慮ください。

7.16-22 NATSUKO IMAZU Oil Painting Exhibition - Tales of moss . SABI Garden - @ TOBU IKEBUKURO department store 6th floor

Theme of this solo exhibition is SABI which comes from Japanese sense of beauty
WABI SABI. SABI is double structure, one side is old and wither, another side is rich and
fabulous these are against elements but when its blended into same world, it creates
the beauty. Also it means leak out the internal essence. Some of the ZEN temples show
the garden from the window and let the people image the awaken, puzzlement, life of
person and universe.
This is her second time solo exhibition at this art gallery, compare to previous exhibition
it is more mossy world. Please look and find the WABI garden, there are blooming and
withering flowers and insects of four seasons, also painted each and every leaf like
moss growing for many years, through this window of art work I hope you enjoy.

As a notice, Please be sure to wear a mask and disinfect your fingers at the entrance. If you have a fever, please refrain from visiting. We will pay special attention to prevent new coronavirus infections such as employee wearing masks, hand washing, alcohol disinfection etc.

..................................................................................................................

★7.15-21 下重ななみ日本画展 ―PORTRAITⅠ― ＠ 伊勢丹浦和店 7階

下重ななみ氏は、モチーフが見せる表層的な美しさだけではなく、奥に宿るさまざまな感情をも
表現することを信条に描いています。現在大きな注目を浴びている期待の日本画家が、
百貨店では初の個展を開催いたします。

作家略歴
■1995年 神奈川県生まれ
■2016年 美術大学交流展2016 アジア創造美術展賞受賞
■2017年 朝日新聞社主催NEXTART展 推薦作品
■2019年 女子美術大学美術学科日本画専攻卒業
IAG AWARDS 栗原画廊賞受賞

従業員のマスク着用、手洗い、アルコール消毒等、新型コロナウィルス感染防止に注意して
開催いたしますので、ご来場の際はマスクの着用と、入り口での手指の消毒にご協力を
お願い申し上げます。発熱されている方は来場をご遠慮ください。

7.15-21 Nanami Shimoju Japanese Painting Exhibition - Portrait Ⅰ-
@ Isetan Urawa department Store 7th floor petite gallery

Nanami Shimoju’s principle is to paint not only the beauty of surface but also rendering
the deeply inside of many kind of feelings of motif.
She is getting draw attention as Japanese painting artist now, and her solo exhibition is
going to start at department store gallery for the first time.

As a notice, Please be sure to wear a mask and disinfect your fingers at the entrance. If you have a fever, please refrain from visiting. We will pay special attention to prevent new coronavirus infections such as employee wearing masks, hand washing, alcohol disinfection etc.

..................................................................................................................

★7.15-21 This is a pen画 展＠松坂屋上野店 本館7階

ペンというミニマルな画材だからこそ可能性は無限に広がります。
それぞれの作家による個性溢れる「ペン画」の世界をお楽しみください。
出品作家
石橋美香／川口絵里衣／しょうじこずえ／杉野 郁
玉川麻衣／野瀬昌樹／日向夏／MARINA（50音順）

従業員のマスク着用、手洗い、アルコール消毒等、新型コロナウィルス感染防止に注意して
開催いたしますので、ご来場の際はマスクの着用と、入り口での手指の消毒にご協力を
お願い申し上げます。発熱されている方は来場をご遠慮ください。

7.15-21 This is a pen drawing Exhibition @ Matsuzakaya Ueno department store 7th floor UENO GA SUKI gallery

Pen is minimal drawing material but it has unlimited potential. Please be enchanted by every one of full of individuality pen drawing world.

As a notice, Please be sure to wear a mask and disinfect your fingers at the entrance. If you have a fever, please refrain from visiting. We will pay special attention to prevent new coronavirus infections such as employee wearing masks, hand washing, alcohol disinfection etc.

..................................................................................................................

★7.6-18 たんざく展 vol.10＠新井画廊

毎年ご好評をいただき、おかげさまで今年で10回目を迎える
たんざく展です。今年も沢山の作家による、個性溢れる
たんざくサイズの作品と共にお待ちしております。
出品作家
藍 / 泉 東臣 / いろはあやの / 内田早紀 / 占部紗也香 / 江川史織 沖 綾乃 / 小山翔平
楽 嘉怡 / 金丸悠児 / 亀井 潤 / 亀下 渚 川合香鈴 / 川上沙織 / カンダシンジ / 北嶋勇佑
北本晶子久保田理世 / 小島 実 / 小林望美 / 佐久間露涓 / 鮫島弓起雄 島次逸郎 / 清水レイ
杉野 郁 / 杉本侑紀 / 関根貴之 / 高久 梓 高津ゆい / 高橋 淳 / タカハシカオリ /高橋祐次
玉川麻衣 中島 彩 / 長瀬萬純 / 新家未来 / 西村文子 / 林 朝子 / 林 不一日向夏 / 藤田まりこ
藤原悠里 / 間瀬由加里 / 松尾夢佳 三好風太 /矢澤英樹 / 柳田真理 / 山田元子 /横山芙実 / 依田 恵

従業員のマスク着用、手洗い、アルコール消毒等、新型コロナウィルス感染防止に注意して
開催いたしますので、ご来場の際はマスクの着用と、入り口での手指の消毒にご協力を
お願い申し上げます。発熱されている方は来場をご遠慮ください。

7.6-18 Tanzaku Exhibition @ Arai Gallery

It's our pleasure to introduce very popular event, TANZAKU exhibition 10th. Various artists and full of unique artworks in TANZAKU size are waiting for you at this year again.

As a notice, Please be sure to wear a mask and disinfect your fingers at the entrance. If you have a fever, please refrain from visiting. We will pay special attention to prevent new coronavirus infections such as employee wearing masks, hand washing, alcohol disinfection etc.

..................................................................................................................

★7.1-6 大竹彩奈日本画展 ―彩りの季―＠三越日本橋美術画廊

このたび約２年ぶりに日本橋三越本店で個展を開催させて頂くこととなりました。
最近は以前にも増して着物の色彩と文様のモチーフが織りなす雰囲気と女性の親和性を深く
感受しながら制作するようになり、今展覧会のタイトルを「彩りの季」としました。
四季折々の草花を纏い自然の息吹を吹き込まれた女性たちは、あるときはアマテラスのように神々しく、
あるときは魔女のように妖気を放ち、私はそんな彼女らを目の前にするたびに圧倒されてしまうのです。
その美しさを少しでも描き留めなければいけないと思い、制作しました。
皆さまにご高覧いただけましたら幸いです。　大竹 彩奈
..................................................................................................................

★7.1-7 山田勇魚作品展 ―From the Seabed―＠大丸福岡天神店

東京藝術大学大学院修了以来、付喪神(つくもがみ)をメインコンセプトに活動してきた山田勇魚氏。
付喪神とは長い時を経た物や動物に魂や神仏が宿るとされる考えで、
自身の名前の由来でもあるクジラをモチーフに沈没船の付喪神を表現した「帰港シリーズ」で人気を博し、
多方面で精力的に活動中。 今展では、サザエをモチーフにした新作や、未発表のスケッチ絵も発表いたします。
福岡では初めての展示となります。 青く美しいフォルムと内に秘めた物語性をお楽しみください。

従業員のマスク着用、手洗い、アルコール消毒等、新型コロナウィルス感染防止に注意して
開催いたしますので、ご来場の際はマスクの着用と、入り口での手指の消毒にご協力を
お願い申し上げます。発熱されている方は来場をご遠慮ください。

6.2-11 Isana Yamada-From the Seabed- @ Daimaru in Hakatatenjin

Isana Yamada Exhibition -From the seabed- 1st (Wed) - 7th (Tue) July 2020
* Please notice last day gallery close at 16:00
DAIMARU department tore at Fukuoka Art gallery main building 6th floor
Mr. Isana Yamada’s main concept is TUKUMOGAMI since he finished master degree at
Tokyo University of the Art.
TUKUMOGAMI is a sort of animism in Japan, very old objects and animals finally get
spirit and become god. His sunken ship TUKUMOGAMI art works “ back to the port”
series motif is wheal which related his name ISANA. This series makes him popular, now
he is working on aggressively in various aspects. You may find his new art works using
turban shell as motif and also unpublished sketching at this exhibition.
This is his first time exhibition at FUKUOKA please enjoy beautiful blue form with
internal stories.

As a notice, Please be sure to wear a mask and disinfect your fingers at the entrance. If you have a fever, please refrain from visiting. We will pay special attention to prevent new coronavirus infections such as employee wearing masks, hand washing, alcohol disinfection etc.

..................................................................................................................

Upcoming Exhibitions in June

★6.2-11 四美神 ―The four Graces―＠八犬堂ギャラリー

いよいよ八犬堂ギャラリー再開です。四美神を2年ぶりに開催します。

ミュシャがテーマとして好み、世界を司る基本要素を表す数字として、
象徴的な意味をもつ「四」をテーマにした展覧会が「四美神」です。
活躍目覚ましい四人の作家が選んだテーマは青木香織と柳田真理が「天気」、
三谷拓也と沖綾乃が「時」と個性あふれる作品を制作いたします。
　そして今年の共通のテーマは、一日も早く平穏な生活が取り戻せることを願って、
平和のシンボルである「ハート」「虹」「ハト」「ピース」に挑みます。
皆様のご来場を心よりお待ちしております。

従業員のマスク着用、手洗い、アルコール消毒等、新型コロナウィルス感染防止に注意して
開催いたしますので、ご来場の際はマスクの着用と、入り口での手指の消毒にご協力を
お願い申し上げます。発熱されている方は来場をご遠慮ください。

6.2-11 YONBISHIN　The four Graces @ Hakkendo Gallery

Hakkendo Gallery is now open. Exhibition“The four Graces” will be starting for the first time in 2 years.
This exhibition “The Four graces” theme is the number “Four” which Mucha use to like as symbolic meaning of represent basic elements which was given to the world Four remarkable artists create outstanding individuality art works.
They chose “Wether”by Kaori Aoki, Mari Yanagida and “Time” by Takuya Mitani, Ayano Oki as the theme. Symbol of peace which “Hart” “Rainbow” “Pigeon” “Peace sign” are the theme at this year. This is also our wish to get back the normal life.
We are looking forward to meeting you.

As a notice, Please be sure to wear a mask and disinfect your fingers at the entrance. If you have a fever, please refrain from visiting. We will pay special attention to prevent new coronavirus infections such as employee wearing masks, hand washing, alcohol disinfection etc.

..................................................................................................................

★6.10-16 沖綾乃日本画展－boundary－＠伊勢丹浦和店7階＝プチギャラリー

若き日本画家ながら、各方面から高い評価を受けている沖綾乃氏。緊張感溢れる線と色彩による人物は、そこに漂う空気感さえも彼女の鋭い視点で描かれます。 百貨店での個展は初となる本展では、男女の境界を「リアル」に捉えた作品を展示いたします。

1994年 栃木県生まれ
2019年 個展（八犬堂ギャラリー/池尻大橋）
2019年 見参-KENZAN2019- N賞（中島千波賞）受賞
2020年 武蔵野美術大学日本画科 卒業

6.10-16　Ayano Oki Japanese painting exhibition　－boundary－＠Isetan Urawa Store Petit Gallery

Ms. Ayano Oki is highly evaluated by various field although she is still young. She draws portraits with atmosphere around the person by the tense lines and colors in　her perspective. This is her first department solo exhibition and you may find the “real” border line　between man and woman in her art works.

2020 Graduated Musashino Art University Japanese painting department
2019 Won KENZAN-2019- exhibition N award (Chinami Nakajima prize)
2019 Solo exhibition at Hakkendo gallery / Ikejiriohashi
1994 Born in Tochigi Japan

..................................................................................................................

★2か月お待たせいたしました。
大島利佳個展-まねひて幸-＠八犬堂ギャラリー
6/13（土）～21（日）の会期で開催することに決定しました。

Rika Oshima solo exhibition
Will be held on June 13th (Sat.) to 21st (Sun.)

「幸福」をコンセプトにした珠玉の新作がいよいよお目見えです！
美術誌「百兵衛」の表紙にもなった、東京藝術大学の卒業制作作品のマグカップも販売いたします。
径80×高さ95㎜　1,980円（税込）※数に限りがございますので予めご了承ください。
尚、月刊美術6月号の85頁に「中止」とありましたが「延期」の誤りです。開催いたしますのでよろしくお願い申し上げます。

..................................................................................................................

★6.10-16　名作REBORN展
現代を生きる作家によるマスターピースのオマージュ
＠松坂屋上野店 本館7階 美術画廊 ＆ 上野が、すき。ギャラリー

30名を超える新進気鋭の若手作家達が、歴史を彩った過去の名作絵画を現代の感性で描きます。それぞれの作家がどのような作品のオマージュを描くのか？そんな視点からも楽しんでいただける展示会です。

出品予定作家
青山健一 / 安藤俊己 / 石川幸奈 / 伊藤知世 / いろはあやの / 江川史織 / 沖 綾乃
楽 嘉怡 / 川口絵里衣 / 川端あす香 / 河原佳幸 / 菊池鮎子 / 北嶋勇佑 / 木南 玲
久保田理世 / 小林望美 / 清水レイ / 鈴木琢未 / 関根貴之 / 高津ゆい / 高橋 梓
高橋祐次 / 竹田涼乃 / 丁子紅子 / 寺野 葉 / 西川果歩 / 根本佳奈 / 林 朝子
林 和輝 / 林 不一 / 藤田まりこ / 藤原悠里 / マツダケン / MARINA / 三谷拓也
MIWAEL / 柳田真理 / 山崎和樹 / 山崎美季 ほか

※営業時間・イベントの内容は予告なく変更する場合がございます。 最新の情報は松坂屋上野店ホームページをご覧ください。

Masterpiece REBORN exhibition
－Homage to the masterpiece by modern artists.ー
6.10-16＠Matsuzakaya Ueno Main building 7th floor Art gallery & Ueno ga Suki. gallery

Over 30 young artists homage masterpieces in history by their modern sense. What do they chose ? You may also enjoy with this perspective besides wonderful art works.

Kenichi Aoyama / Toshiki Ando / Yukina Ishikawa / Tomoyo Ito / Ayano Iroha /
Shiori Egawa / Ayano Oki / Jiayi Yue / Elly Kawaguchi / KAWABATA Asuka /
Yoshiyuki Kawahara / Ayuko Kikuchi / Yusuke Kitajima / RayKinami / Rise Kubota /
Nozomi Kobayashi / Rei Shimizu / takumi suzuki / Takayuki Sekine / Yui Takatsu /
Azusa Takahashi /Yuji Takahashi / Suzuno Takeda / Beniko Choji / Yo Terano /
Kaho Nisikawa / KanaNemoto / AsakoHayashi / Kazuki Hayashi / Fuitsu Hayashi /
Fujita Mariko / Yuri Fujiwara / Ken matsuda / MARINA / /Takuya Mitani /
Miwael / Mari Yanagida / Kaduki Yamazaki / Miki Yamazaki

* Event and business hours may change without advanced notice
Please check the latest information at Matsuzakaya Ueno Home page.

..................................................................................................................

★6.18-24 今昔絵図展
若手アーティストたちが描くいまとむかしの物語
＠GINZA SIX 5F Artglorieux GALLERY OF TOKYO

約30名の作家が、「今と昔」「現代と過去」をテーマにした作品を約60点展示いたします。様々な技法やモチーフにより表現された作品の中に流れる「時」をぜひお楽しみ下さい。

出品予定作家
安藤俊己 / 飯沼由貴 / 石橋美香 / 磯﨑菜那 / 江上秋花 / 大越円香 / 沖 綾乃 /亀下 渚
川口絵里衣 / 妃 耶八 / 久保田理世 / 小島 実 / 清水レイ / 杉野 郁 / 杉本侑紀 / 鈴木琢未
関根貴之 / 高津ゆい / 高橋健太 / 高橋祐次 / 長瀬萬純 / 中西 彩 / 中村那由多 / 西川果歩
花菱 慧 / 林 朝子 / 林 和輝 / 日向夏 / 間瀬由加里 / MARINA / 三谷拓也 / 村上生太郎
柳田真理 / 山崎和樹　ほか

Young artists paint Stories of the Past and Present.
Story of the Past and Present Exhibition
6.18-24　＠Ginza Six 5th floor Artglorieux GALLERY OF TOKYO

Around 60 of art works by about 30 artists exhibit under the theme of now and past,modern and long time ago.Please enjoy their way of describing “Time” by different types of techniques and motifs.

Toshiki Ando / Yuki Iinuma / Mika Ishibashi / Nana Isozaki / Akika Egami /
Madoka Okoshi / Ayano Oki / Nagisa Kameshita / Elly Kawaguchi / Yaya Kisaki /
Rise Kubota / Minoru Kubota / Rei Shimizu / Kaoru Sugino / Yuki Sugimoto /
Takumi Suzuki / Takayuki Sekine / Yui Takatsu / Kenta Takahashi / Yuji Takahashi /
Masumi Nagase / Aya Nakanishi / Nayuta Nakamura / Kaho Nisikawa /
Kei Hanabishi / Asako Hayashi / Kazuki Hayashi / HYG / Yukari Mase / Marina /
Takuya Mitani / Shotaro Murakami / Mari Yanagida / Kazuki Yamazaki /
It is possible to change Operating day and hour

..................................................................................................................

八犬堂ギャラリー休業、展示会中止、延期のお知らせです。

政府からの緊急事態宣言に伴う百貨店の臨時休業により、
今月開催を予定しておりました下記の展示が中止、または延期となりました。
また、八犬堂ギャラリーも4/8から5/31まで休業といたします。

●4/8（水）～NEW SURFACE展＠大丸東京店
●4/15（水）～東武絵画市　花菱慧日本画展、木下武日本画展＠池袋東武店
●4/22（水）～「生々流転」山田勇魚×山田雄貴展＠上野松坂屋

※八犬堂websiteで告知をしました展示に限りお知らせしていますが、
その他の展示に関しても月内は全て中止、または延期となります。
尚、どの展示が中止もしくは延期か、に関しては現段階では未定です。

ご不便をおかけすることもあるかもしれませんが、何卒よろしくお願い申し上げます。


Cancellation and postpone announcement

Hakkendo Gallery will contemporarily be closed from 8th April to 31st May.
Also our exhibitions that are supposed to be held will be cancelled or postponed are as follows.

●8th April (Wed)~ New surface exhibition @ DAIMARU TOKYO
●15th April (Wed)~ KAIGA-ICHI @ IKEBUKURO TOBU
-Kei Hanabishi Japanese painting exhibition
-Takeshi Kinoshita Japanese painting exhibition
●22nd April (Wed)~ SEISEI RUTEN Isana Yamada x Yuuki Yamada exhibition @ MATSUZAKAYA UENO

Above exhibitions are announced Hakkendo Website before but other exhibitions that originally planned at this month also will be cancelled or postpone. Other than these exhibitions are pending at this moment.

We apologize for any inconvenience that may cause you.


..................................................................................................................

Upcoming Exhibitions in April

★大島利佳個展延期のお知らせ

4月11日より開催を予定しておりました大島 利佳展でございますが、新型コロナウイルスの感染が拡大している状況を鑑み、誠に勝手ながら開催を延期させていただくこととなりました。 ご来場を検討いただいていた皆様にはご迷惑をおかけすることとなり大変申し訳ございません。
作家の大島利佳さん、また我々八犬堂ギャラリーにとって苦渋な決断ではありますが、今は少しでもこの状況が落ち着くことを第一に考えるべきことであると判断いたしました。
収束にはまだまだ時間がかかるとは思いますが、必ずや大島利佳さんの個展は開催いたします。
そして、皆様とお会いできることを心より楽しみにしております。
何とぞご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

Cancellation announcement of RIKA OSHIMA exhibition start from April 11th 2020
Due to concerns over the spread of Novel Coronavirus, we regretfully announce postpone RIKA OSHIMA solo exhibition.We apologize for any inconvenience and appreciate your understanding. This is very difficult decision for artist RIKA OSHIMA and Hakkando gallery but we must think of what we have to do at this time. Although it may take time to settle for while we will considering to reschedule her exhibition for sure. We will monitoring the situation and update the information of her exhibition. Once again Thank you for your understanding and looking for seeing you soon.

..................................................................................................................

★4.8-14 NEW SURFACE
  ＠大丸東京店 10階 美術画廊

※中止となりました。

－ 新しい絵肌への挑戦－
長い絵画の歴史において、様々な技法が生まれてきました。
現代においても、新しい技法、独特なマテリアルで制作する作家たちがいます。
本展は、オリジナルな制作スタイルを編み出す現代を生きる若手作家によるグループ展です。
出品作家（50音順）
安藤 俊己 / 海老原 美紀 / 小山 翔平 / 木下 武 / 小林 望美
杉野 郁 / 高橋 淳 / 高橋 祐次 / 林 和輝 / 松尾 夢佳

NEW SURAFACE
Date 8th wed. -14th tues. April 2020 (close at 17:00 on last day)
Venue Daimaru Tokyo department store 10th floor Art gallery
-Challenge for the new texture (matiere) art work-

※Canceled

Many kinds of method have been created in long history of painting.
There are artists who try to find new textures and techniques in our time.
This group exhibition is by the young artists who has original styles and techniques..

Artists
Toshiki Ando / Miki Ebihara / Shohei Oyama / Takeshi Kinoshita / Nozomi Kobayashi
Kaoru Sugino / Atsushi Takahashi / Yuji Takahashi / Kazuki Hayashi / Yumeka Matsuo

..................................................................................................................

★4.15-27 花菱慧日本画展 ― 燃ゆる、いのち―
  ＠池袋東武 8階催事場

※中止となりました。

美術雑誌「アートコレクターズ」の完売作家特集にも名を連ね、注目度が高く、
池袋東武店では初出展となります。自然、空気、生命と調和した不可視な女性、
生物としての崇高さを捉えた動物を描いた新作を展示いたします。

PROFILE
東海大学工学部生命化学科　卒業
2017年 見参－KENZAN2017－以降毎年
2018年 四美神（八犬堂ギャラリー）、アジア創造美術展(国立新美術館)
2019年 nfinity Japan Contemporary Art Show(台北)、アートアートアート（名古屋）、個展（浦和）
2020年 アートのチカラ（新宿）、美人画ボーダレス弐出版記念展

- Flame of Life - Kei Hanabishi Japanese Painting exhibition
15th wed. - 27th tues. April 2020 (close at 17:00 on last day)
Venue: Tobu Ikebukuro department store 8th floor event venue

※Canceled

She is gaining attention and her name was introduced on the Art collectors ` magazine as all sold art works artists. This is her first time exhibition at TOBU Ikebukuro Department store. You will find new art works of hers. Women and animals are probablyillusion, they harmony among Nature, Air, life with grace.
Kei Hanabishi Profile
Bachelor degree of Applied Biochemistry,Tokai University
2020 ART NO CHIKARA exhibition ( Isetan Shinjuku Department )
Bijin-ga borderless 2nd publication commemorative exhibition
2019 infinity Japan contemporary Art how (Taipei)
ART ART ART (Nagoya)
Solo exhibition (Isetan Urawa department)
2018 YONBISHIN (Hakkendo gallery )
Asia SOUZOU art exhibition (National art center Tokyo )
2017 KENZAN 2017 Since then join this exhibition every year

..................................................................................................................

★4.15-27 木下武日本画展 ― 生命を刻む―
  ＠池袋東武 8階催事場
※中止となりました。

BSフジ放映「ブレイク前夜」に出演、将来を期待される次世代日本画家。
池袋東武店では初出展となります。自然が辿ってきた時間、痕跡を作品に刻み込むべく、
岩絵具を盛り上げ、鑢で削るという唯一無二の技法で動物、植物を描きます。

PROFILE
1991年 福岡県生まれ
2015年 東京藝術大学日本画専攻 卒業
2017年 絵画市（東武船橋店）、再興第102回院展入選
2018年 個展(小倉)、再興第103回院展入選
2019年 個展(roid works gallery)、 ART FAIR ASIA FUKUOKA-

- Carve the Life on - Takeshi Kinoshita Japanese painting exhibition
15th wed. - 27th tues. April 2020 (close at 17:00 on last day)
Venue: Tobu Ikebukuro department store 8th floor event venue

※Canceled

He is promising future Japanese painting artists who was introduced on TV Program [Break ZENYA] by BS Fuji television. This is his first time exhibition at TOBU Ikebukuro. Draw the life following the time of nature, animals and plants with thick Japanese pigments and sharpened by file and make the surface smooth which is his original technique.

Takeshi Kinoshita Profile
Born 1991 Fukuoka Japan
2019 Solo exhibition (roid works gallery), ART FAIR ASIA FUKUOKA
2018 Solo exhibition (KOKURA), Winner of 103ed IN-TEN exhibition
2017 KAIGAICHI (Tobu Funabashi department Art Market ) Winner of 102nd IN-TEN exhibition
2015 Bachelor degree of Japanese painting at Tokyo University of the Arts

..................................................................................................................

★4.22-28 山田勇魚×山田雄貴二人展 ― 生々流転―
  ＠松坂屋上野店 本館7階 美術画廊
※中止となりました。

このたび、松坂屋上野店にて東京藝術大学出身で同世代の山田勇魚と山田雄貴の2人展を開催いたします。
長い時を経た物に魂が宿るとされる、日本の民間伝承「付喪神」をテーマに作品を発表する立体作家、山田勇魚氏。海に沈んだ艦や飛行機に付喪神が宿り、鯨や鯱の姿となって、故郷に帰ってくる姿を作品にしています。
一方、ダイナミックで重厚感あふれる筆致でカラフルな恐竜などを描く日本画家、山田雄貴氏。今回は古来から描かれてきた”花鳥画”をテーマに、新たな解釈で現代の様式美を提案いたします。
絶えず生まれては変化し変わってゆく「生々流転」をテーマに、互いに対するオマージュ作品を含め、各々十数点を展示いたします。 ジャンルを超えた2人の共演を是非ご高覧ください。

SEISEIRUTEN All things are in flux
Isana Yamada x Yuuki Yamada joint exhibition
22nd wed. - 28th tues. April 2020 (close at 17:00 on last day)
Venue: Matsuzakaya Ueno department store 7th floor Art gallery

※Canceled

Isana Yamada and Yuki Yamada joint exhibition start at Matsuzakaya Ueno department store, Both of them are same generation and graduated from Tokyo University of the Arts. Isana Yamada focus on TUKUMOGAMI which is the Japanese folklore that long-lived objects will get soul. Some of his art works are sunken ship or airplane get the soul then becomes shape of whale or killer whale, represents the spirit going back to their home after long time. In the other hand Yuuki Yamada is a Japanese painting artist who draws dinosaur and other things with colorful, dignified with dynamic touch. In this exhibition, often draw KA-CYOU-FU-GETU since ancient time by Japanese painting is the theme, through their modern style. All the things are born continuously and kept on changing that is a meaning of SEISEI RUTEN. Under this theme they create about ten-odd each of their works include homage each others. Please enjoy this two person’s joint performance over the genre.

..................................................................................................................

Upcoming Exhibitions in March

★3.4-10 磯﨑菜那日本画展 ― 時の花に染まる―
  ＠伊勢丹浦和店7階プチギャラリー

懐かしくて温かな世界…岩絵具の特性を活かした淡いながらも
表情豊かな色彩で描かれた作品を見ていると、
まるでその優しい世界に包みこまれるような感覚を覚えます。
百貨店で初の個展となる本展、磯﨑菜那氏の作品が発する魅力を存分にご堪能ください。

Date 4th wed. -10th tues. March 2020 (close at 17:00 on last day)
Venue Isetan Urawa department store 7th floor Petite-gallery
Nostalgic and warm world…Using Japanese painting pigment, pale but expressive and colorful art works. It may make you feel like warm embraced by her world. This is her first department solo exhibition please enjoy her fantastic art works.

..................................................................................................................

★3.11-17 山崎和樹作品展 “瑞獣、妖怪大集結！”
  ＠伊勢丹浦和店7階プチギャラリー

カラフルな色彩で生き生きと描写された動物や妖怪が
画面いっぱいに飛び回る山崎和樹氏のユニークな作品は、
日本だけではなく中国においても人気があります。
伊勢丹浦和店では初の個展となる本展では、約20点を展示販売いたします

11th wed. - 17th tues. March 2020 (close at 17:00 on last day)
Venue: Isetan Urawa department store 7th floor Petit-gallery
Many kinds of animals, monsters and auspicious beasts are flying all over lively with colorfully painted. Kazuki Yamazaki’s unique art works are popular not only in Japan but also in China. About 20 pc of his art works will be shown and you can purchase these in his solo exhibition at first time Isetan Urawa store.

..................................................................................................................

★3.14-21 いい芽ふくら芽受賞者たち in Tokyo
  ＠八犬堂ギャラリー

※【会期変更のお知らせ】
諸事情により、3月14日（土）～22日（日）で予定しておりました八犬堂ギャラリーにおける
「いい芽ふくら芽受賞者たち in Tokyo」の最終日を、3/21（土）までとさせていただきます。
また、新型コロナウイルスの感染拡大の防止のため、3/14に予定していたオープニングパーティは
中止といたします。何卒ご理解のほどお願い申し上げます。

2019年11月松坂屋名古屋店×八犬堂共催で開催された、
第2回ヤングアーティスト公募展「いい芽ふくら芽」において
優秀賞を獲得した桜田一馬、清水レイ、木村萌、
2年連続でオーディエンス賞を獲得した日向夏、
そしてグランプリを獲得した長瀬萬純の5人による展示です。

14th sat.- 21st sun March 2020 11:00 - 19:00 ( close on Monday )
Venue: Hakkendo gallery
Young Artists competition IIMEFUKURAME second was organized by Matsuzakaya Nagaya and Hakkendo gallery on November 2019. At this exhibition following five artists will be join, excellence awards winner KAZUMA SAKURADA, Rei Shimizu, Moe Kimura, Two years best audience award winner Hyuganatu, Gran prize winner Masumi Nagase.

..................................................................................................................

Upcoming Exhibitions in February

★2.5-11 アートフルな暮らし展＠伊勢丹浦和店 7階　美術画廊

日々を楽しく、穏やかに暮らすパートナーとして、お気に入りのアートを飾りませんか？ 新進気鋭の若手作家が皆さまの生活に寄り添うような作品を制作しました。 ぜひご来場をお待ちしております。

石橋美香 / 伊藤三園 / おおだいらまこ / 岡戸 竹 / 北嶋勇佑 / 久保田理世 / 熊倉 愛 / 鮫島弓起雄 / 杉野 郁 / 杉本侑紀 / 鈴木珠美 / 関根貴之 / 高橋 梓 / 中嶋彩乃 / 長瀬萬純 / 中西 彩 / 藤井 遥 / 山田元子 / 山本水葱　ほか

2.5-11 Artful life Exhibition @ Isetan Urawa Store 7th floor Art gallery
Would you like to decorate your favorite art works as your partners to make your life calm and delightful ? At this exhibition you will find art works created by up and coming young artists and these may feast your eyes in your life.

..................................................................................................................

★2.12-18　ワレワレハニンゲンダ展＠伊勢丹浦和店 7階 美術画廊

さまざまな角度から、さまざまな技法で表現された「人間」。 現代を生きる若手アーティストの目を通して見える「人間」とは？ ぜひ会場まで足をお運びください。

板倉 冴 / 沖 綾乃 / 甲斐みもり / 川端あす香 / 清水レイ / 鈴木晴菜 / 鈴木優香 タカハシカオリ / 高橋健太 / 竹田涼乃 / 丁子紅子 / 寺野 葉 / 戸井田しづこ / 山田幸子　ほか

2.12-18 We are humanity Exhibition @ Isetan Urawa Store 7th floor Art gallery
Art works under the theme of humanity, created by young artists with many different prospective and techniques What is humanity in the point of each young artists who live at this decade ?

..................................................................................................................

★2.11-18　高橋祐次展 ―水平線から来たらしい―
＠伊勢丹浦和店 7階 プチ・ギャラリー

同会場では2回目の個展となる本展では、素朴な世界に宿る優しくて心温まる物語が 詰まった作品約30点を展示販売いたします。 また昨年11月に出版された新作絵本「ぼくはくるま、みんなもくるま」の刊行を記念して 絵本の販売、更に原画の一部を展示（非買）いたします。 幅広い分野で活躍する高橋祐次氏の魅力をぜひご堪能ください。

2.11-18 TAKAHASHI YUJI Exhibition - probably came from horizon - @ Isetan Urawa Store 7th floor petite gallery
In this Yuji Takahashi 2nd solo exhibition, you may find about 30 of his art works with simple, gentle and hart warming story content inside. This art works are available for purchases. Also his new picture book [I am a car, You are cars] was published last year on November, so you can buy his picture books at this exhibition and see part of original paintings of this book (These original paintings of this book are not for sale) Please enjoy his talented wide ranging activities at this opportunity.

..................................................................................................................

★2.12-17　ニュースターアートコレクション
＠松坂屋名古屋店　南館1階　オルガン広場

約50名の若手アーティストによる200点以上の作品を展示、また、作家達が手がけた絵札、読み札による かるた、その名も「青春かるた」とその原画を一部展示販売いたします。
ジャンルを超えた彼らの多彩なアートをぜひお楽しみください。

出品予定作家 青山健一 / 安藤俊己 / 飯沼由貴 / 石橋美香 / 磯﨑菜那 / 今津奈鶴子 / 内田 有 / 江上秋花 / 大島利佳 / 沖 綾乃 / 小山翔平 / 川口絵里衣 / 河原佳幸 / カンダシンジ / 菊池鮎子 / 北嶋勇佑 / 銀ソーダ / 小林望美 / 佐藤文音 / 島次逸郎 / 下重 ななみ / しょうじこずえ / silsil / 杉野 郁 / 関根貴之 / 平良志季 / 高津ゆい / 高橋祐次 / 丁子紅子 / 寺野 葉 / 中沢 梓 / 中島綾美 / 長瀬萬純 / 西川果歩 / 野崎裕理 / 八太栄里 / 花菱 慧 / 林 和輝 / 原澤亨輔 日向夏 / 牧田紗季 / 間瀬由加里 / 松下大一 / マツダケン / 松原あゆみ / MARIN / 三谷拓也 / 三塚新司 / 三村 梓 / 妄想ハクビシン / 山崎美季 / 山下千里 / 山本水葱 / 渡邊春奈　ほか

2.12-17 New Star Art Collection @ Matsuzakaya Nagoya South building 1floor Organ Plaza
Over 200 pc of art works by around 50 of artists exhibition. And more, Japanese traditional card game called KARUTA was produced by young artists, printed with their own words and artworks named [ SEISYUN KARUTA ]. Some of original paintings in this card game are also exhibit, and these are purchasable. Please have fun with beyond the genre and their varieties of arts.

..................................................................................................................

★2.19-25　日向夏展＠松坂屋名古屋店　本館8階　アンテナプラス・アート

松坂屋名古屋店美術画廊×八犬堂主催のヤングアーティスト公募展「いい芽ふくら芽」において、 2018年、2019年と2年連続でオーディエンス賞を獲得、その後破竹の勢いで活躍を続ける 名古屋が生んだ18歳の若き才能、日向夏が個展を開催いたします。

2.17-25 Hyuganatsu Exhibition @ Matsuzakaya Nagoya Main building 8th floor Antenna plus Art
Hyuganatu won Audience award on 2018 and 2019 straight for two years at Young artists public called entry exhibition named IIME FUKURAME organized by Matsuzakaya gallery with Hakkendo gallery. After that he works actively with great vigor. Solo exhibition by 18 years old Young talented Hyugamatu from Nagoya will begin.

..................................................................................................................

★2.17-29　KOWAII展 vol.X @新井画廊

怖いけど美しい、怖いけど楽しい、怖いけどかわいい
ただ怖いだけじゃない「KOWAII」作品が今年も会場を埋め尽くします。 記念すべき10回目を迎える本展では、オットー君の悪霊退散冷マ*おふだを プレゼントいたします。 ぜひご来場ください。

鯨虎じょう / 内田早紀 / 海老原 巧 / 大越円香 / 大島利佳 / 沖 綾乃 / 亀下 渚 / 川端あす香 / 北本晶子 / 木村遥名 / 小筆夏海 / 清水レイ / 杉 佳子 / 高橋祐次 / 玉川麻衣 / 長瀬萬純 / 中村那由多 / 西川果歩 / 林 和輝 / 林 不一 / 藤原悠里 / 正村公宏 / マツダケン / 三好風太 / 柳田真理 / 山下千里 / 依田 恵 ほか

2.17-29 Kowaii exhibition vol. X @ Arai gallery
Scarily but beautiful, frightening but fun, horrid but pretty, it is not just bloodcurdling art works that we named KOWAII are filled in the gallery again this year. This is 10th anniversary of this event, therefore we made present for you, the gift is OTTO magnet with chase away the devil word on it.

..................................................................................................................

★若手アーティストのWA 2020 アートのチカラ

恒例！「アートのチカラ」が、伊勢丹新宿店本館6階＝アートギャラリーで12月28日から開催されます。 50名超の若手作家が今年もしのぎを削ります。そして、今回のスペシャル企画、「青春かるた」のご紹介です。
「あ」から「ん」まで、45名の作家が「青春」をテーマに多種多様な解釈で読み札を考え、
絵札を描いた青春かるた。原画45点（4号サイズ）をすべて展示。
もちろんかるたも販売します！3300円（込み）で会場で販売いたします。
作家たちも大勢来場しますので、是非一緒にお気に入りの、言葉、作品を見つけてください！！
もちろん恒例の絵馬作品もずらーっと並びます。ただ、こちらは1月2日（木）からの展示となりますのでご注意下さい。

会期 : 2019年 12月28日(土)～2020年1月7日(火)※1日元旦は全館休業
会場 : 伊勢丹新宿店本館6階＝アートギャラリー
営業時間：10時～20時（最終日は18時閉場）


→チラシをダウンロード

■若手作家応援投票も実施
期待するアーティストにご投票ください。
上位5名は、伊勢丹新宿店にてグループ展を後日開催予定。







 aaa

★ 過去の展示